Monthly Archives: 一月 2007

【日本】淺草人形燒

無論是下伊豆半島、往東北去、甚至再遠乾脆到北海道,逛逛東京都是東日本之行最後1~2天一定要的事。前面十多天光顧著轉車照相趕路沒買夠的,可以一次在這裡補足。

第一次到東京的人愛去淺草,為的是雷門前萬頭鑽動的盛況。所以前前後後陪了不少人去。

日本走透透的人也愛去淺草,壽喜燒、蛋包飯、紅豆麵包…,老街裡的美味讓人流連忘返。

其實我的東京最愛是阿美橫町,庶民的生命活力與小小喜樂在叫賣的么喝聲中浩浩蕩蕩。

但是我還是很願意陪著你去淺草,如果妳願意請我一片80日幣人形燒,然後我再照上一張,不知道已經照過多少次的,淺草人形燒。

Elsa家的法國+非洲Party

這個星期五在Elsa家開Party,Liz"照例"遲到,我們就邊輪著用大家的相機照像邊等她,所以照片裡面沒有她。就在我們開白酒的時候,她帶來了墨西哥Tequila酒送給大家一人一瓶,還有一些墨西哥"辣"糖果!辣辣鹹鹹甜甜的,帶回家晚上實驗室男人邊吃邊哇啦哇啦大叫,呵呵…

在這裡的生活很簡單,除了教會的美國媽媽小姐阿嬤們、10多個學生、實驗室男人的朋友,另一群每1~2週就要聚一次的international friends就是她們了!我知道妳一定會碎碎念,怎麼這個人無論到哪裡,都可以混出一堆專門吃喝的朋友!

HaWa先上了非洲式的沙拉,很簡單卻很美味,沙拉醬是用EVOO(Extra Virgin  Olive Oil+Vinegar+Yellow Mustard+  Salt+Sugar用大約10:10:10:1:1調出來的,我的急救包裡有天竺葵/檸檬/薰衣草精油,後來加了3滴有機檸檬精油進去,HaWa吃了以後超高興的,竟然把我剩下的檸檬精油整罐K走了!)

再來是法國開胃小菜,法式馬鈴薯焗烤派跟10蔬焗烤。原本以為一開始上的是千層麵,結果這中間一層夾肉醬馬鈴薯焗烤派真是對我味!Elsa說她媽媽會在肉餡中夾一整枝沒切的薰衣草或羅勒或鼠尾草,更香。哇!那下次我要用精油來試做看看!

接著吃非洲開胃菜,牛肉丸一定要配上炸香蕉才是一道菜,Lida無法相信香蕉可以用炸的,我跟她說那是很特別的料理用大蕉,泰國、印尼、印度、馬來西亞…也都有不同的脆皮Fried Banana (Pisang Goreng)Natailia說她們也有Latino banana fritters炸大蕉(那個也好好吃),然後Elsa說了一個她家男人的笑話:她還沒從法國來時,他買了料理用大蕉放了快兩星期還是綠的,打電話問她那這個香蕉到底是不是壞掉了,都不會黃!

還有非洲烤魚加炒飯,第一次吃非洲米,米粒長長的中間有細縫,好像兩片米連成一粒米,口感也超特別的!

最後是肉泥釀番茄、釀zucchini(美洲南瓜),這是一位法國芳療師的食譜,肉泥裡還加了泡水再擰乾的法國麵包(麵包裡面白色的部份),最重要的是還有Romemary精油跟cumin精油,麵包泡水再擰乾跟肉泥加在一起是法國人常做的料理,我問Elsa能不能教我浸濕/擰乾/混合技巧,這次她就示範給我看,我們這次加了3滴Roseary跟1滴cumin,很是美味!

最後是法式的Berrys Pie(Cranberry, Blueberry,Blackberry, Raspberry)跟非洲的Fruit Mix(香蕉、蘋果、木瓜、芒果、哈密瓜),再撐,甜甜酸酸的Berry Pie+清爽的水果,大家還是努力吃完了!

飽!飽到晚上看實驗室男人一個人吃晚餐都還覺得飽到一個不行!

【食譜】毛豆香腸炒豆干–獨家食譜

這絕對是我的私房法寶,吃過的朋友都叫好,可憐的實驗是男人只吃過兩回、唸唸不忘,因為真正的台式香腸跟一般的台灣豆乾,只有大城市買得到,小地方只能買到縮成一堆的滷豆乾真空包(已經不是我們熟悉的魯豆干口感跟味道),香腸也有點酸味吧?!

 
 

 

材料很簡單、做起來很快、吃起來很下飯,包準全家一口接一口!

 

毛豆香腸炒豆干

 

材料

1豆乾3~4片切小丁(菜市場買約10元份量)

2.毛豆一小包洗淨(菜市場買約2~30元份量)

3.香腸2根切丁(喜歡蒜味可以用蒜味香腸)

 
 

 

作法 :

1.中小火熱鍋,一邊加一點點油煎豆乾,鍋子另一邊乾煎香腸(香腸會自然出油,流到豆干那邊)

2.豆乾逐面煎黃

3.豆乾開始煎第三面時,轉小火並加入毛豆,

4.開始混炒所有材料,香腸的味道會混到豆干跟毛豆裡

5.毛豆熟了以後,加一點點鹽、一點點沙茶、一點點醬油、一點點糖

 
 

 

P.S:喜歡吃辣的人可以加入生辣椒末

【米國】Szechuan Panda四川蜀園自助餐

雖然家裡常吃台灣菜,但是偶爾想念叉燒肉、炸餛飩、炸春捲這些東西時,實驗室男人會帶我來這家Szechuan Panda四川蜀園。

以前他試著帶著嘴刁的公主去吃貴貴的中國菜,連炒個青菜都要10多美金的那種,一路吃下來連他都覺得沒有家裡好吃,後來我們兩個人好像有了怪怪的默契 : 除非為了是特別的中國菜像北京烤鴨,不然就去吃到飽Buffet就好了!

其實小鎮還有另外兩三家中式Buffet(其實是美式口味的中國菜):如China Super 有蒙古烤肉、New Century China 88,但是實驗是男人說這家Szechuan Panda比較多美國人喜歡,價格其實都差不多,Szechuan Panda倒是裝潢很外國人想像中的中國,這幾家中國餐館都有供應日式生魚片壽司,神奇吧!

這裡只有星期天晚上是單點而不是吃到飽Buffet自助餐,中午大約USD 7 (including tax and tip),晚上大約USD 12,但是星期四、五晚上的海鮮吃到飽,不含tax and tip就要12.95,但是如果是海鮮,實驗室男人寧願去專賣海鮮的餐廳。

說這麼多是要讓妳看,這樣的價格在這裡算很便宜,美味的程度大約是台灣便當自助餐的普通的味道,雖然大多是雞肉料理,還有點豬肉料理,牛肉跟蝦各一道,衝著有雖然是美國品種的乾扁四季豆,還有台灣路邊常賣的裡面包紅豆餡的炸芝麻球,教會沒有供應午餐的時候,如果不是去一番棒吃日本料理,通常我會想來這裡或是China Super!

Szechuan Panda有兩家,靠近中國超市13th Street的那家比較小,以餐廳貌取食的實驗是男人老是喜歡來這家大一點的!

星期六中午沒有生魚片壽司,記得哦!

Szechuan Panda Chinese Restaurant

3830 SW 13th St

Gainesville, FL32608

(352) 336-6464

New Century

1900 #B SW 13th Street

Gainesville FL32608

(352)-275-8828

【食譜】有機迷迭培根肉義大利麵(三層五花肉變身)

從小到大,幾十年沒有碰過三層肉,為什麼?怕胖、怕那肥肥的口感。每次看人家吃蒜泥白肉,總是能轉遠一點就遠一點,感覺好像連看一眼,下一秒鐘就要胖起來了。

 

 

 

實驗室男人之前參加的那個教會小組,幾乎全都是未婚男士,星期五晚上不是一起分享聖經,就是一起吃飯。

 

去年有位弟兄生日相邀吃飯,還以為這些男士們又要去吃美式Buffet或是BBQ、牛排之類的大份量晚餐,結果是去他家。

 

一進門,只見十多個人圍著兩個烤盤,桌上一籃一籃的芝麻葉、蒜片、紫蘇葉、西生菜、蘿蔓生菜、高麗菜、大白菜天啊!唯一的食物竟然是 : 韓式高級培根肉!而那一整盒切的整整齊齊的三層肉,硬是放在我面前。

 

 

 

生日的弟兄熱情的細大家介紹著,這是韓國最高級的豬肉、吃法很特別。長條培根肉切塊後,跟蒜片一起,不沾油直接放在平底烤盤上,把肉裡的肥油逼出來直到兩面微黃、還沒到燒焦的時候,既可以吃了!

 

怎麼吃?選一種蔬菜,把肉片、烤豬培根肉專門的醬、白飯包進去,菜包肉飯一口吃進去,敢吃泡菜的人也可以包進去。

 

媽呀!以前吃過菜葉包韓式烤牛排,很是美味,但是包三層肉耶……,看著大家都很有興趣的試了,連一向不敢吃韓國泡菜的David都包著泡菜吃的津津有味….。好吧!那我就閉著眼睛吞下去好呃。

 

?!好吃耶!真的好吃耶!好好吃哦!忍不住一包接一包的吃下去!

 

 

 

誰知道隔一週,好心的生日弟兄看我這麼愛吃,買了一大盒頂級三層培根肉+特別沾醬、還外借烤盤一起給實驗室男人,讓我們可以在家享受這特別的滋味。瞄一瞄三層肉外盒,天呀!竟然要18美金多,真是不好意思!

 

 

 

但是一整盒4(超過兩公斤)的三層肉,兩個人吃了兩次、還了烤爐以後還有不少,怎麼辦?後來做了這個迷迭培根肉義大利麵,實驗室男人很喜歡,他說這樣香氣四溢的義大利麵很少見,開玩笑!裡面可是有秘密武器的(有機迷迭香精油),微焦的豬五花肉香碰上蒜香和迷迭香,還有洋蔥的甜,說有多對味就有多對味。

 

 

 

從此以後偶而他會在心血來潮時,回家途中跑去買一盒頂級培根肉回來,雖然我怎麼看都還是覺得那是五花三層肉,至少,偶而做給他吃我也願意就是了!

迷迭培根義大利麵(2人份)

材料與費用 :

1豬三層培根肉2~4條,切片

2.洋蔥一顆切粗絲或切塊

3.粗磨黑胡椒

4.EVOO(Extra Virgin Olive Oil)1~2小匙

5.有機迷迭香精油2~3(桉油醇或是樟腦醇比較對味,其他類型風味較差)

6.

7.蒜頭4瓣,2瓣切片(0.3~0.5公分厚)2瓣切碎

8.通心粉半包(200~227g)或長條義大利麵或蝴蝶麵皆可,天使細麵比較不適合

 

作法 :

1.燒一鍋開水,水滾後加鹽及通心粉,煮約7~10分鐘後撈出瀝乾水分

2.另起一熱鍋不加油,把豬三層培根肉排滿鍋裡,中火煎熟

3.出油以後把厚蒜片排進鍋裡,煎到兩面黃脆即可撈出待用

4.把有機迷迭香精油2~3滴跟EVOO 1~2小匙在碗裡混合均勻

5.培根肉煎到兩面微黃、還沒到燒焦的時候,洋蔥片下鍋拌炒到微軟(如果肥油太多可以先撈一點出來)

6.下碎蒜蓉拌炒半分鐘、加一小匙鹽拌勻,再把麵加進去拌勻(可以加一點煮麵水,讓麵有一點醬汁)

7.把稀釋了迷迭香精油的橄欖油加進去拌炒

8.起鍋前加入之前煎好的蒜片拌炒兩下即可

 

P.S: 蒜片跟三層肉一起煎不但可以去掉豬肉羶味,煎出來的蒜片口感外脆內軟、沒有了蒜的辣味,很好吃呢!

 

P.S:精油可以從2滴開始加,最多加到4滴,協調的香氣才不會搶去其他食材的風味

【食譜】Korea KimChi recipe韓國泡菜食譜(超簡單版)

這是我做的韓國泡菜,切片的,不是整顆的,所以除了省時,也簡單到誰都會做。 

最好冰個5~7才好吃,今天才第3天,忍不住偷嚐,天ㄚ~還真的蠻像一回事的!

Young Wu有韓國一級廚師執照,也是我的韓文老師,大大的眼睛、超讚的身材,還有那永遠掛在臉上的微笑、大笑跟狂笑。聰慧開朗的她讓人一見就被吸引住,也是老公低潮和失意時最好的開心果,她常說男人的心情跟發展都是跟著女人走的,她很有自己的一套與老公的相處之道,在照顧老公小孩之餘也會適時照顧好自己讓自己快樂,她開玩笑說她是操控著男人讓他一看見她就開心,呵!這個死皮賴臉的臭小子還真的是幸運,讓他遇見了這麼好的一個女人。

她生Baby以前在美國的韓國學校教書,學生多半是韓國美國混血兒,或是娶了嫁了韓國人的先生太太們,我們其實通過電話、e-mail,但是過了5年後才在去年見面。沒錯!她的老公就是硬把我抓進教會,硬把實驗室男人跟我湊成堆的那個,實驗室男人的最佳好朋友。

Young Wu的媽媽是牧師,去年來幫她做月子帶初生嬰兒時,我和媽媽竟然一見如故,老是聊到沒完沒了。爸爸媽媽離開前兩星期,她老公為了謝謝岳父母,帶他們四處出遊時一定會抓我和實驗室男人一起去逗他們開心,我和媽媽總是抱在一起照相,害得在家帶小孩的YoungWu故意抱怨說她很忌妒,但是私底下一直謝謝我們,能陪特地來照顧她2個多月的爸媽出去玩。

~真是想念兩位老人家。  今年換成我跟Young Wu三天兩頭,帶著Baby妳家來我家去的,反正走路只要5分鐘。星期天一起去教會跟Food Shopping、晚上還把Baby換手給她老公,兩個人一起去健身房。  就這樣,她學會了麻婆豆腐跟沙茶炒牛肉、炒米粉跟炒麵;她遺憾的是因為有Baby在,她連去看我上課做皂都不行;而從上週開始我陷入韓文那一堆圈圈叉叉裡,也開始學起了韓國泡菜,反正,歷經整顆超難版跟切片簡單版的不同訓練,我決定從此以後就做簡單版就好!至少,妳下次吃到泡菜火鍋時,味道是真的韓國泡菜就是了!。

 

 

韓國泡菜食譜(超簡單版)

材料與費用 :

1.中型大白菜兩顆–1.83

2.青蔥5~6–0.53.韭菜1–0.74

 

4.洋蔥2–0.30

5.拇指大薑1–0.2

6.1~3小匙–0

7.蒜頭6~12–0.5

8.小型白羅蔔半個–0.4

9.海鹽500g–2.99

10.鯷魚醬汁(炒丁香花生的那種小魚醬汁)6~8大匙–5.99

11.辣椒粉1.5–3.49

12.鹽漬醬蝦2~3大匙(鹽漬醬魷魚也可)–3.99   

 

作法 :

1.大白菜從根部切4瓣,訣竅是切到1/2高時開始用手撕開

2.把大白菜切成約3公分見方大小,放到大鍋或大臉盆裡

3.把海鹽300~350g洒在白菜上,帶手套攪拌均勻 (不用出太大力)

4.加入2公升開水攪拌均勻後,把100g海鹽清清灑在白菜表面5.大約100分鐘~2小時,只要白菜拿起來折不斷,大約就可以醃了

 

6.等白菜出水的過程中,妳可以把青蔥5~6根跟韭菜1把洗乾淨、瀝乾,然後切成自己喜歡的長段,白蘿蔔也切成0.5~1公分厚,2公分見方的大小

7.洋蔥2個、拇指大的薑1根、蒜頭6~12瓣打成汁

8.白菜出汁OK以後,倒掉鹽水,洗3次,然後瀝乾

9.等瀝乾的時候來做醃漬醬汁 : 充分攪拌洋蔥薑蒜汁、糖1~3小匙、丁香小魚醬汁(或柴魚汁)、辣椒粉1.5杯、鹽漬醬蝦3茶匙,混合好以後嚐嚐味道,可以用糖或辣椒粉或丁香小魚醬汁來調整味道

10.帶上手套,把醬汁跟白菜混合均勻,就可以裝瓶了!(別太出力以免泡菜太軟,不容易保存)   

P.S:辣椒粉可以依自己的口味買不辣的、中辣的或超辣的(?!當然是買超辣的?遺憾的是實驗室男人吃不了太辣,我買了中辣的) 

P.S:鹽漬醬蝦是鹹味跟海味的來源,喜歡清淡口感的話醬蝦少放,丁香小魚醬汁多放(有點像柴魚汁多放無妨)  

P.S: 想早點吃到?冬天在室溫放一天,隔天再冰,大約5天就可以吃了。其他時間請在做完後2~3小時冰起來。而想保存的久一點的那瓶,做好就馬上送冰箱。   

再再P.S: 2個大白菜看大小,大約可以做一大罐~一罐半;從第8項開始我們是兩個人一起分攤材料做的,海鹽跟鯷魚醬汁約可以做4次、辣椒粉約可以做5次、鹽漬醬蝦大約可以做7次,所以做一次2個白菜的材料費大約7.9美金上下,而買一罐是13.5美金。  

再再再P.S:切塊省時間簡單,但是只能放1.5~2個月左右;切塊的鹽醃時間約2小時,1/2顆或1/4顆的鹽醃時間約6小時;切塊把醬汁攪拌均勻就可以裝罐,1/2顆或1/4顆有特殊手技一片一片掰開葉片跟塗抹醬汁。

沒有妳的跨年,其實很想妳

今年的跨年很安靜,早上去教會,晚上和另外一對夫婦喝點調酒聊天。

很想念那些個一堆人窩在我家的日子,那時沒有人有老公老婆小孩,十天半個有人旅行回來,帶了點東西就是在我家集合的好藉口,有人下飛機當天先把材料送來冰、有人分配好其他的食材各歸誰去買、有人忙著要帶器材看照片幻燈片、有人不問誰回來了先問:’這次吃什麼"?

P.S:反正都過了這麼多年,更正確的說法是 : 偷渡了東西…小乃的青森蘋果、Cathy的京都水菜、JCC甚至還偷渡了一根超粗下仁田蔥…)

Catone獨家的鎮江醋小黃瓜、JCC的美味鬆餅跟馬鈴薯沙拉、小小的蛋糕、Ina老是神通廣大買來的各種小吃、月海毫不吝嗇抱來一堆又一堆當地採買戰利品、雅卿偶爾出現出手就是一瓶超高級冰酒…,然後我會做上一大桌的菜,不管是誰正在國外唸書、工作或旅行,我們老是打電話給人家,然後當天一定要把那滿桌美味食物的照片寄給,非把人家氣到牙癢癢不可。但是其實,我們心底都知道,那是要讓遠在海外的人家們知道,雖然人不在場我們還是想著她。

現在,竟然換成我在這裡聽著妳又吃了什麼跟看著妳寄來的照片,不甘心的說"可惡"!

無論如何,那放聲談笑大口酒菜的年輕時光,真的,很快樂!

記得這是哪兩年的跨年菜單嗎?

瘋狂的足球夜Crazed national championship night

這大概是全洲都瘋狂的一夜了吧?!

Gators贏了全國冠軍!

5:30我們就去排隊,領了橘紅T-Shirt進場,跟上千人在籃球場裡看足球轉播。雖然只是轉播,誰都不被那瘋狂的熱力感染,每一個進攻、防守,全場一起叫好,跟叫囂!

這是我看過Gators表現最好的一場球賽了!也因為,過了這麼多年,實驗室男人終於成功的讓她家女人,徹徹底底的了解所有足球規則了!

足賽結束才是精采的開始,我們往街上移動,朋友也來電說他們從隔壁鎮或隔壁隔壁鎮開車來,來幹嗎?遊街打手、歡呼擁抱、開車狂按喇叭呀!這一天警察先生們不但睜一隻眼閉一隻眼,還紅得很呢!多少美女爭著跟他們照相,連資深美女都不例外喲!

妳以為遊街的只有年輕人?No~No~這裡有一家大小、那裡有ㄚ公阿嬤、這位先生連鱷魚頭都帶出來了你覺得怎樣?

【米國】Accommodations in St. Augustine 住哪裡?

想一想峇里島Kuta Beach跟九份,妳大概就想得到,St. Augustine的旅館、Inn(已點像是平常版的汽車旅館)B&B(床跟早餐,像是民宿)有多多了。

 

隨便在哪一個旅遊比價網站搜尋,一堆靠市中心的、過了海靠海邊的Inn你可以選擇,如果喜歡海邊游泳、衝浪、海釣的話,過了海靠海邊的Inn甚至是含廚房的Suites,妳會住得很快樂!(第一個晚上我們就住在一個海邊的Inn,在Bar小酌一杯聽現場音樂後,4個人回到海邊小聊到半夜)

 

哪一種最有當地特色? B&B

哪一種最貴? B&B

想想陽光透過窗戶照進來,妳在浪漫的蕾絲床上醒來,花園裡的早餐正等著妳,超浪漫的。

這裡是兩家大概是比較平價的B&B

http://www.44spanishstreet.com/

http://www.victorianhousebnb.com/rooms_rates/rooms_rates.htm 

但是因為第3天要去逛Outlet,實驗室男人在旅遊Package網站找到了這家Renaissance,離市中心20多分鐘的車程,但是離兩個Outlet近一點,也離那家我一直嚷著一定要去吃的Seafood近一點,當他Show資料給我們看時,二話不說,其他3隻手全部指向這一家。

 

神奇的原因是,這麼豪華的旅館,新年假期兩人房只要含稅117左右,雖然不含早餐。久久沒有享受旅行的內心深處的公主悄悄的復活,管他因為是Resort of World Golf Village(在許多家高爾夫球場裡)才能這麼便宜,要住!要住!

 

 

令人開心的是,沐浴用品中的皂,雖然不是手工皂,但是放了真的精油(洗髮精沐浴乳之類卻是精油混了香精) 

美味但價格合理的Room Service,讓我們考慮是要在房間自己煮咖啡+叫Room Service早餐(房間裡的咖啡豆還不錯)還是要去餐廳吃早午餐。

 

結果我們隔天遊了泳,還去了餐廳吃了晚晚的早午餐(不含稅、小費,一個人9.9美金),在11點才Check Out,舒適的去逛街。

 

嗯~兩個Outlet都讓人失望(倒不如回去逛OAK Mall)。

但是這家Renaissance可是讓2個女人都眉開眼笑!

【米國】St. Augustine 的街道

為什麼是St. Augustine?。

因為我們都喜歡走路。從北到南的大城小鎮,我們總是走著旅行,St. Augustine,是一個適合慢慢逛的海邊小鎮。

為什麼是St. Augustine?

因為我們都喜歡優雅的老東西。西班牙、法國、英國、美國先後希望進駐的這個小鎮,到處都有百年以上的歐式建築,St. Augustine,是一個在美國又不太像在美國的古老小鎮。


為什麼是
St. Augustine?

因為我們都愛吃!西班牙菜、法國、英國、美國菜不說,許多南美洲國家移民在這兒開了大量的餐廳,St. Augustine,是一個餐廳競爭激烈,到處都是美食的小鎮。